537 photos were taken within these 4 days trip in Tokyo.
有時，會認為四日三夜的時間實在太少；但是，當我靜心透徹的想想，忙裡偷閑的時光跑到日本去休息，那是多麼快活的事實。

Woke up incredibly early, 04:00 in the morning, this morning and took taxi to the airport.

Breakfast, Burger King.

I look terribly tired.

From Hong Kong to Tokyo.

By the middle of the afternoon, we spent a lot of time to go through immigration. There was chaos in the immigration control, everybody made a rush for the counter. It was in complete disorder.

Hotel in Ikebukuro again, the place I used to live in.
這次的酒店最優勝的地方是有一個操流利英語的接待員 (非常難得)。

發現酒店沒有冷氣。
將 air conditioner 扭開後，通風口出的是暖氣 (大驚)。細問之下 (如上所說，幸好有接待員懂得說英文，要不一定雞同鴨講。)，原來日本冬季是不會有冷氣的 (非常失望)，溫度調節系統只會放出暖氣，噢，對於我們，這樣乾燥的寒冷一點都不冷 (最後我們只好不開暖氣，靠室溫過日，起碼不用熱暈。)。

I'm naughty.
忘了為什麼會發起脾氣來，只記得在池袋的街頭我傻傻的要鬧情緒，發 Mister YB 的脾氣。他沒有生氣，事情一過去，我們又回到平常一樣。我不知道為什麼他如此的大氣量，沒有怪責我因小事就不快；那個板著臉的我的確很討厭，可是他從來都沒有介意。
我們之間，能擁有著這樣的愛情，實在教我醉倒；什麼都太好，還怎麼的不叫我好好的與他走下去。

I ate the crepes here everytime I went Japan.

It's tasty.

再沒有體力將買了的東西來個合照，很累很累。四月的日本還是很冷，只有 7 - 15 度左右的溫度；夏季的新裝還未上架，只有一小量的春裝。天氣跟香港的有點不對，結果，我的瘋狂之旅沒有瘋狂起來。

感激 Mister YB 的無微不至。Yea, you know what, you just made the day even more joyous.

2008.03.26 23:40
Message